7. Федор Наркирьер “От Роллана до Моруа”
В этом пункте марафона явно имелись в виду романтичные истории, которые чаще всего выходят под цветочными обложками. Но внезапно, книга, которую планировала прочитать для себя, оказалась с букетиком на обложке и я коварно решила воспользоваться случаем и примазать её к Книжному Марафону.
Вполне вероятно, что тот или иной читатель не найдет здесь какое-либо дорогое ему имя. Эта книга - не история французской литературы нашего столетия. Автор, естественно, делал отбор, подсказанный его литературными пристрастиями и научными интересами. (Федор Наркирьер)
Фёдор Семёнович Наркирьер - советский литературовед. Его работы посвящены теоретической разработке проблем, связанных с критическим реализмом в XX веке, с формированием демократической литературы и литературы Сопротивления. Работы Наркирьера переводились во Франции, ГДР и ЧССР.
С некоторыми писателями, которые упомянуты в книге автор вел переписку, с кем-то был знаком лично, а некоторые были его друзьями. В качестве иллюстративного материала наряду с профессиональными фотографиями использованы и любительские фото, что представляет довольно большой интерес с точки зрения истории. Например, фото Максима Горького с Роменом Ролланом (рядом супруга Р.Роллана Мария Павловна)
Книга представляет из себя сборник очерков о французских писателях, в которых автор зарисовками даёт краткие фрагменты из их биографии и отдельно останавливается на значимых моментах жизни каждого, которые так или иначе повлияли на создание того или иного произведения.
Кейроль - прежде всего поэт. Писать стихи он начал ещё в отрочестве. Но истинным поэтом его сделало участие в движении Сопротивления, страшная школа мужества и страдания в лагере смерти (в тюрьме Кейроль писал стихи на стене камеры).
Также в очерках приводятся размышления авторов о русской и мировой классике, которыми они делили с автором книги в своих переписках и публикациях.
Андреа Моруа не разделяет точку зрения французских критиков, безоговорочно относящих Бальзака к романтикам. "Вы правы, - писал Моруа автору этих строк 31 декабря 1964 года, - утверждая, что Бальзак не был "гигантом романтизма". В сущности, он не любил романтиков; он схож с ними даром гиперболизации, но гораздо больше, чем они, он черпал вдохновение в действительности".
Этот сборник вряд ли заинтересует широкую публику, т.к. тема весьма узкая. Скорее он понравится фанатам литературоведения или какого-то конкретного писателя, представленного в этой книге. Мне читать было интересно, особенно в части эксклюзивных материалов, таких как переписки с авторами или воспоминания о встрече с ними. 4/5